Not Red Reviews
We write about anime because we rule.
(Project) K 01 – notes and the like
Over a year has passed since I last worked on a one-letter show – remember [C]? I’m still not sure how I felt about that show, so I had some likewise mixed expectations for K. There are some really funny similarities. Because of the uncertainty regarding whether it’d get simulcasted or not, I translated the first episode for Commie, just to discover the Viz stream online when I was done with it already. I had to get some sleep at that time (6am), but someone supposedly used the simulcast script to check the translation. (As it’s simulcast, I won’t bother reviewing the translations.)
Fansubbing dying
Lately Sindalf’s been telling me that I’m killing fansubbing. His reasoning is that I’m translating too much, not leaving space for any “new blood” to enter the flow. There are multiple problems with this reasoning.
